شروط الاستخدام

تم تعديل الشروط والأحكام آخر مرة في 21 أبريل 2021.

تقدم لك CVwizard من قبل الشركة Resumedia BV، والتي تم تسجيلها في هولندا تحت رقم غرفة التجارة 66341817. هناك شروط معينة مرتبطة باستخدام CVwizard. عند استخدام CVwizard، فإنك توافق على هذا.

الانحرافات عن أو الإضافات إلى شروط الاستخدام هذه ملزمة فقط إذا تم قبولها كتابيًا من قبل CVwizard.

المادة 1. استخدام CVwizard

‏1.1. من خلال CVwizard، يمكنك إنشاء وتعديل وتحميل وإرسال السير الذاتية ورسائل التقديم مقابل رسوم. بالإضافة إلى ذلك، يمكنك عرض الوظائف ذات الصلة وإرسالها إليك استنادًا إلى تطابق السيرة الذاتية.

‏1.2. بعد إنشاء سيرة ذاتية، تم إنشاء حساب لك تلقائيًا. بعد إكمال التسجيل وتنشيط الحساب من قبل CVwizard، يمكنك تسجيل الدخول مباشرة إلى حسابك ومتابعة استخدام CVwizard.

‏1.3. يجب عليك حماية وصولك إلى حسابك من الأشخاص غير المصرح لهم بواسطة اسم المستخدم وكلمة المرور. وبشكل خاص، يجب الحفاظ على سرية كلمة المرور بشكل صارم. يمكن لـ CVwizard أن تفترض أن كل شيء يتم من حسابك بعد تسجيل الدخول باستخدام اسم المستخدم وكلمة المرور يتم تحت إشرافك وإرشادك. لذلك، أنت مسؤول عن جميع هذه الأفعال، ما لم تقم بالإبلاغ عن ذلك لـ CVwizard أن شخصًا آخر يعرف كلمة مرورك.

‏1.4. مع CVwizard يتم معالجة بياناتك الشخصية. راجع بيان الخصوصية لـ Resumedia BV لمزيد من المعلومات.

المادة 2. قواعد الاستخدام

2.1. الحسابات شخصية ولا يمكن نقلها.

2.2. يمنع استخدام CVwizard للأعمال المتنافية مع القوانين واللوائح الوطنية أو الدولية المعمول بها. يتضمن ذلك، ولكن ليس بشكل حصري، تخزين أو توزيع المعلومات عبر CVwizard التي هي مسيئة أو تشهيرية أو عنصرية، وإرسال الرسائل دون طلب.

2.3. إذا وجدت CVwizard أنك تنتهك الشروط المذكورة أعلاه، أو تلقت شكوى بشأن هذا، فقد تتدخل CVwizard بنفسها لإنهاء الانتهاك. في حالة انتهاك أحكام 2.1، سيتم في كل الأحوال إغلاق الحساب وحذفه.

2.4. إذا كان في رأي CVwizard أن هناك عائقًا أو ضررًا أو خطرًا آخر لوظائف أنظمة الحاسوب أو شبكة CVwizard أو الأطراف الثالثة و/أو الخدمات عبر الإنترنت، وبشكل خاص بسبب إرسال البريد الإلكتروني بشكل مفرط أو بيانات أخرى، أو تسرب البيانات الشخصية أو أنشطة الفيروسات وبرامج الـ Trojans وما شابه، فإنه يحق لـ CVwizard اتخاذ جميع التدابير التي تراها مناسبة لتجنب أو منع هذا الخطر.

2.5. في جميع الأوقات، يحق لـ CVwizard الإبلاغ عن الجرائم التي تم تحديدها.

2.6. يمكن لـ CVwizard استرداد الأضرار نتيجة انتهاكات هذه القواعد منك. تحمي CVwizard من جميع المطالبات من الأطراف الثالثة فيما يتعلق بالمعلومات التي نشرتها.

2.7. أنت المسؤول الوحيد عن جميع الأمور التي ترتبها عبر الإنترنت مع CVwizard، بما في ذلك ولكن ليس بشكل حصري، إنشاء السيرة الذاتية الخاصة بك، وإعداد رسالة تغطية وإرسالها.

المادة 3. التوفر والصيانة

3.1. تبذل CVwizard كل جهد ممكن، ولكن لا تستطيع ضمان توفر CVwizard في جميع الأوقات.

3.2. تقوم CVwizard بصيانة CVwizard بنشاط. يمكن أن تتم الصيانة في أي وقت، حتى إذا كان ذلك قد يؤدي إلى تقييد التوفر. سيتم الإعلان عن الصيانة مسبقًا إذا كان ذلك ممكنًا.

3.3. قد تغير CVwizard وظائف CVwizard من وقت لآخر. ملاحظاتك واقتراحاتك مرحب بها، ولكن في النهاية تقرر CVwizard بنفسها أي التعديلات التي ستقوم بها أو لن تقوم بها.

المادة 4. الملكية الفكرية

4.1. CVwizard، ونماذج السيرة الذاتية، ورسائل التقديم، والبرمجيات المرتبطة بها، وكل المعلومات والصور على الموقع هي ملكية فكرية لـ CVwizard أو المرخصين لها. لا يمكن نسخها أو استخدامها بأي شكل دون الحصول على إذن خطي منفصل من CVwizard، ما لم يتم السماح بذلك بموجب القانون.

4.2. المعلومات التي تنشرها أو تخزنها عبر CVwizard، مثل نص السيرة الذاتية الخاصة بك أو صورة جواز سفرك، تظل ملكيتك (أو ملكية مورديك). لـ CVwizard الحق في استخدام هذه المعلومات بشكل محدود من أجل CVwizard.

4.3. يمكنك سحب هذا الحق في الاستخدام عن طريق إزالة المعلومات المعنية و/أو إنهاء الاتفاق.

4.4. يمكنك تعديل المعلومات التي تنشرها أو تخزنها من خلال CVwizard حسب تقديرك.

4.5. إذا أرسلت المعلومات إلى CVwizard، مثل التغذية الراجعة حول خطأ أو اقتراح للتحسين، فأنت تمنحها الحق في استخدام هذه المعلومات لـ CVwizard بشكل غير محدود ودائم. هذا لا ينطبق على المعلومات التي تحددها صراحة كمعلومات سرية.

4.6. لن تأخذ CVwizard علمًا بالبيانات الخاصة (مثل التواصل بين الباحثين عن عمل وأصحاب العمل) التي تخزنها و/أو توزعها عبر CVwizard، ما لم يكن ذلك ضروريًا من أجل خدمة جيدة أو إذا كانت CVwizard ملزمة بذلك بموجب أحكام قانونية أو أمر قضائي. في هذه الحالة، ستبذل CVwizard كل جهد ممكن للحد من معرفتها بالبيانات قدر الإمكان، بقدر ما هو في إمكانها.

4.7. خلال فترة اشتراكك لديك الحق في استخدام CVwizard والوثائق التي تم إنشاؤها بمساعدة CVwizard، مثل السيرة الذاتية أو رسالة تغطية. بعد إنهاء اشتراكك، ليس لديك الحق في استخدام رسائل التقديم و/أو تخطيط السيرة الذاتية التي تم إنشاؤها بواسطتك. يمكن استخدام هذه الوثائق فقط بعد شراء حقوق CVwizard التي تستند إلى هذه الوثائق.

المادة 5. التعويضات لـ CVwizard

5.1. سيتم فرض رسوم على تنزيل السيرة الذاتية التي تم إنشاؤها بواسطتك.

5.2. مطلوب اشتراك للمرة الأولى في استخدام CVwizard. تكلفة الاشتراك تدفع شهريًا. يتم خصم هذه الرسوم شهريًا بعد 14 يومًا مقدمًا.

5.3. يمكن الاطلاع على الأسعار الحالية لتنزيل السيرة الذاتية التي تم إنشاؤها بواسطتك وتكلفة الاشتراك عبر موقع CVwizard.

المادة 6. حق الإلغاء

6.1. نظرًا لأن السيرة الذاتية تُسلم رقميًا فورًا، وفقًا لطلبك الصريح بعد أن تنازلت عن حق الإلغاء، فإن حق الإلغاء القانوني يُسقط.

6.2. يمكنك إلغاء الاتفاق بخصوص الاشتراك في غضون 14 يومًا بعد إبرام هذا الاتفاق. ستحصل على المدفوعات التي قمت بها بخصوص الاشتراك دون تأخير وفي أقصى حال خلال 14 يومًا بعد الإنهاء. إذا لم يتم فرض تعويض على الاشتراك خلال فترة الفتوى، فلن تحصل على استرداد عند الإنهاء.

المادة 7. شروط الدفع

7.1. يتم الدفع عبر iDEAL، أو الخصم المباشر، أو بطاقة الائتمان، أو PayPal، أو وفقًا لتعليمات الدفع الموجودة على الموقع. بعد استلام الدفع من قبل CVwizard، سيتم تنشيط الحساب.

7.2. سيتم جمع المبلغ المستحق للاشتراك شهريًا من وسيلة الدفع المستخدمة.

7.3. في حالة التأخر في الدفع، سترسل CVwizard لك تذكيرًا بالدفع مع مدة 14 يومًا لإجراء الدفع. إذا لم تف بالتزامك الدفعي بعد هذا التذكير، فأنت قانونيًا في حالة تأخر دون الحاجة إلى إشعار إضافي بالتقصير. منذ تلك اللحظة، يحق لـ CVwizard تقييد خدماتها، على سبيل المثال عن طريق تقييد الوصول إلى CVwizard.

7.4. إذا كانت CVwizard غير قادرة على جمع المبلغ المستحق و/أو إذا لم تدفع في الوقت المحدد، فأنت ملزم بدفع تعويض كامل عن التكاليف القضائية بالإضافة إلى المبلغ المستحق والفوائد المستحقة عليه.

المادة 8. مدة وإلغاء الاشتراك

8.1. يبدأ الاشتراك بمجرد إنشاء حسابك، كما هو مذكور في المادة 1 من هذه الشروط والأحكام.

8.2. إذا قمت بإبرام الاشتراك كمستهلك، يمكنك إلغاء الاشتراك في أي وقت عبر حسابك. لمنع تجديد الاشتراك، يجب إجراء الإلغاء في كل حال قبل يوم بداية الفترة الجديدة.

8.3. في حالة إلغاء الاشتراك، لن يتم إرجاع المبلغ المدفوع مسبقًا إلى المستخدم في أي حال.

المادة 9. المسؤولية

9.1. بقدر ما لا تعارض أي أحكام قانونية هذا، تنطبق الأحكام التالية بشأن المسؤولية على استخدام CVwizard.

9.2. باستثناء حالات القصد أو الإهمال الجسيم، فإن مسؤولية CVwizard محدودة بالمبلغ الذي دفعته خلال الثلاثة أشهر السابقة لوقت الحدث الضار.

9.3. لا تتحمل CVwizard المسؤولية صراحةً عن الأضرار الغير مباشرة، أو الأضرار الناجمة، أو الأرباح المفقودة، أو الوظائف المفقودة، أو التوفير المفقود والأضرار الناتجة عن توقف الأعمال.

9.4. في حالة حدوث ظروف قاهرة، ليست CVwizard ملزمة أبدًا بتعويضك عن الأضرار التي نشأت نتيجة لذلك. تشمل الظروف القاهرة الأعطال أو الفشل في الإنترنت، وبنية الاتصالات السلكية واللاسلكية، وانقطاع التيار الكهربائي، والاضطرابات الداخلية، والتعبئة، والحرب، وتعطل النقل، والإضراب، والإقفال، وتوقف الأعمال، والتوقف في التوريد، والحريق والفيضانات.

المادة 10. تغييرات في الأسعار والشروط

10.1. قد تعدل CVwizard هذه الشروط والأحكام وكذلك الأسعار، بقدر ما يسمح به القانون.

10.2. ستعلن CVwizard عن التغييرات أو الإضافات قبل مرور ثلاثين يومًا على الأقل قبل أن تصبح سارية المفعول عبر موقع CVwizard حتى تتمكن من الاطلاع عليها.

10.3. إذا كنت لا ترغب في قبول تغيير أو إضافة، يمكنك إلغاء الاتفاق حتى تاريخ سريانها. يعتبر استخدام CVwizard بعد تاريخ سريانها قبولًا للشروط والأحكام المعدلة أو المكملة.

المادة 11. أحكام أخرى

11.1. ينطبق القانون الهولندي على هذه الاتفاقية.

11.2. بقدر ما لا يفرض القانون الإلزامي خلاف ذلك، سيتم تقديم جميع النزاعات المتعلقة بـ CVwizard إلى المحكمة الهولندية المختصة للمنطقة التي تقع فيها CVwizard.

11.3. إذا كانت بندًا في هذه الشروط والأحكام يتطلب أن يتم إجراء اتصال "بالكتابة"، فإنه يتم الوفاء به أيضًا إذا تم الاتصال عبر البريد الإلكتروني أو الاتصال عبر CVwizard، شريطة أن يتم التأكد بشكل كافٍ من أن الرسالة تأتي فعلاً من المرسل المزعوم وأن نزاهة الرسالة لم تتأثر.

11.4. تحتفظ CVwizard بالحق في نقل حقوقها والتزاماتها بموجب الاتفاق، وكذلك البيانات الشخصية التي يتم معالجتها من قبلها، إلى طرف ثالث يتولى CVwizard أو النشاط التجاري المعني منها.