Загальні умови

CVwizard пропонує вам компанія Resumedia BV, яка зареєстрована в Нідерландах під номером 66341817 Торгової палати. До використання CVwizard додаються наступні умови. Використовуючи CVwizard, ви погоджуєтеся з ними.

Відхилення від цих умов використання або доповнення до них є обов’язковими, лише якщо вони були прийняті CVwizard у письмовій формі.

Стаття 1. Використання CVwizard

1.1. Через CVwizard ви можете створювати, змінювати, завантажувати та надсилати резюме та листи-заявки за окрему плату. Крім того, ви можете переглядати відповідні вакансії та надсилати їх вам на основі збігу CV.

1.2. Після створення резюме ви автоматично створюєте обліковий запис. Після завершення реєстрації та активації облікового запису за допомогою CVwizard ви можете увійти безпосередньо до свого облікового запису та продовжити використовувати CVwizard.

1.3. Ви повинні захистити доступ до свого облікового запису від неавторизованих осіб за допомогою імені користувача та пароля. Зокрема, пароль має зберігатися в суворій таємниці. CVwizard може вважати, що все з вашого облікового запису після входу за допомогою вашого імені користувача та пароля виконується під вашим керівництвом і наглядом. Таким чином, ви несете відповідальність за всі ці дії, якщо тільки ви не повідомили CVwizard, що хтось інший знає ваш пароль.

1.4. CVwizard обробляє ваші персональні дані. Для отримання додаткової інформації ознайомтеся із заявою про конфіденційність Resumedia BV.

Стаття 2. Правила користування

2.1. Рахунки особисті та не підлягають передачі.

2.2. Забороняється використовувати CVwizard для дій, що суперечать національним або міжнародним чинним законам і правилам. Це включає, але явно не обмежується зберіганням або розповсюдженням через CVwizard інформації, яка є неправдивою, дискредитуючою або расистською, а також надсиланням небажаних повідомлень.

2.3. Якщо CVwizard виявить, що ви порушуєте наведені вище умови, або отримає скаргу про це, CVwizard може самостійно втрутитися, щоб припинити порушення. У разі порушення положень 2.1 обліковий запис у будь-якому випадку буде закрито та видалено.

2.4. Якщо, на думку CVwizard, виникає перешкода, пошкодження чи інша небезпека для функціонування комп’ютерних систем або мережі CVwizard або третіх осіб та/або послуг через Інтернет, зокрема через надмірне надсилання електронної пошти або інших даних, витік особистих даних або дії вірусів, троянів і подібного програмного забезпечення, CVwizard має право вживати всіх заходів, які вважає розумно необхідними, щоб запобігти цій небезпеці.

2.5. CVwizard у будь-який час має право повідомляти про встановлені кримінальні правопорушення.

2.6. CVwizard може стягнути з вас збитки внаслідок порушення цих правил поведінки. Ви звільняєте CVwizard від усіх претензій третіх сторін у зв’язку з опублікованою вами інформацією.

2.7. Ви несете повну відповідальність за всі дії, які ви здійснюєте в онлайн-режимі за допомогою CVwizard, включаючи, але не обмежуючись цим, створення вашого резюме, підготовку супровідного листа та його надсилання.

Стаття 3. Наявність та обслуговування

3.1. CVwizard докладає всіх зусиль, але не може гарантувати, що CVwizard буде доступний у будь-який час.

3.2. CVwizard активно підтримує CVwizard. Технічне обслуговування може відбуватися в будь-який час, навіть якщо воно може призвести до обмеження доступності. Про технічне обслуговування буде повідомлено заздалегідь, якщо це можливо.

3.3. CVwizard може час від часу змінювати функціональність CVwizard. Ваші відгуки та пропозиції вітаються, але зрештою CVwizard сам вирішує, які коригування він вноситиме чи ні.

Стаття 4. Інтелектуальна власність

4.1. CVwizard, шаблони резюме, листи-заявки, відповідне програмне забезпечення, а також уся інформація та зображення на веб-сайті є інтелектуальною власністю CVwizard або її ліцензіарів. Вони не можуть бути скопійовані або використані будь-яким способом без окремого письмового дозволу CVwizard, за винятком випадків, дозволених законом.

4.2. Інформація, яку ви публікуєте або зберігаєте за допомогою CVwizard, як-от текст вашого резюме чи фотографія в паспорті, є та залишається вашою власністю (або власністю ваших постачальників). CVwizard має обмежене право використовувати цю інформацію для CVwizard.

4.3. Ви можете скасувати це право використання, видаливши відповідну інформацію та/або розірвавши угоду.

4.4. Ви можете змінювати інформацію, яку ви публікуєте або зберігаєте за допомогою CVwizard, на власний розсуд.

4.5. Якщо ви надсилаєте CVwizard інформацію, наприклад, відгук про помилку чи пропозиції щодо покращення, ви надаєте йому необмежену та постійну право використовувати цю інформацію для CVwizard. Це не стосується інформації, яку ви явно позначили як конфіденційну.

4.6. CVwizard не братиме до відома приватні дані (такі як спілкування між шукачами роботи та роботодавцями), які ви зберігаєте та/або розповсюджуєте через CVwizard, окрім випадків, коли це необхідно для якісного обслуговування або CVwizard зобов’язаний робити це відповідно до законодавчого положення або наказ суду. У цьому випадку CVwizard докладе всіх зусиль, щоб максимально обмежити знання даних, наскільки це в його силах.

4.7. Протягом терміну підписки ви маєте право використовувати CVwizard та документи, створені за допомогою CVwizard, наприклад, резюме або супровідний лист. Після припинення вашої підписки ви більше не маєте права використовувати створені вами листи-заявки та/або макет CV. Ці документи можна використовувати лише після придбання прав CVwizard, що ґрунтуються на цих документах.

Стаття 5. Відшкодування CVwizard

5.1. За завантаження створеного вами резюме стягуватиметься плата.

5.2. Для першого використання CVwizard потрібна підписка. Вартість підписки на місяць. Ця плата списується щомісяця за 14 днів.

5.3. Актуальні ціни на завантаження створеного вами резюме та вартість підписки можна переглянути на веб-сайті CVwizard.

Стаття 6. Право на розірвання договору

6.1. Оскільки резюме доставляється в цифровому вигляді негайно, за вашим чітким запитом після того, як ви відмовилися від права на розірвання, законне право на розірвання втрачає силу.

6.2. Ви можете розірвати договір щодо передплати протягом 14 днів після укладення цього договору. Ви отримаєте платежі, які ви здійснили щодо підписки, без затримки та не пізніше ніж протягом 14 днів після припинення. Якщо протягом періоду роздуму не буде стягнуто компенсацію за підписку, ви не отримаєте відшкодування після припинення.

Стаття 7. Умови оплати

7.1. Оплата здійснюється через iDEAL, прямий дебет, кредитну картку, PayPal або відповідно до інструкцій щодо оплати на веб-сайті. Після того, як CVwizard отримає оплату, обліковий запис буде активовано.

7.2. Сума за підписку стягуватиметься щомісяця з використовуваного способу оплати.

7.3. У разі прострочення платежу CVwizard надішле вам нагадування про оплату з терміном 14 днів для здійснення платежу. Якщо ви не виконаєте свої платіжні зобов’язання після цього нагадування, ви юридично програєте без додаткового повідомлення про прострочення. З цього моменту CVwizard має право обмежувати свої послуги, наприклад, обмежуючи доступ до CVwizard.

7.4. Якщо CVwizard не може отримати заборговану суму та/або якщо ви не сплачуєте вчасно, ви зобов’язані сплатити повну компенсацію позасудових витрат на додаток до суми заборгованості та нарахованих на неї відсотків.

Стаття 8. Строк дії та скасування підписки

8.1. Підписка почне діяти, як тільки ваш обліковий запис буде створено, як зазначено в статті 1 цих умов.

8.2. Якщо ви підписалися як споживач, ви можете будь-коли скасувати підписку через свій обліковий запис. Щоб запобігти продовженню підписки, скасування в будь-якому випадку має бути зроблено до дня нового періоду.

8.3. У разі скасування підписки сума передоплати користувачеві ні в якому разі не повертається.

Стаття 9. Відповідальність

9.1. Якщо будь-яке правове положення не суперечить цьому, наступні положення про відповідальність застосовуються до використання CVwizard.

9.2. За винятком випадків навмисного порушення або грубої недбалості, відповідальність CVwizard обмежується сумою, яку ви сплатили за три місяці, що передували події, яка завдала шкоди.

9.3. CVwizard прямо не несе відповідальності за непрямі збитки, непрямі збитки, втрачену вигоду, втрату роботи, втрату заощаджень і збитки внаслідок переривання діяльності.

9.4. У разі форс-мажорних обставин CVwizard ніколи не зобов'язана компенсувати вам збитки, які виникли в результаті. Форс-мажорні обставини включають збої або збої в роботі Інтернету, телекомунікаційної інфраструктури, збої в електропостачанні, внутрішні збої, мобілізація, війна, збої в транспорті, страйк, локаут, збої в бізнесі, застій у постачанні, пожежі та повені.

Стаття 10. Зміна цін та умов

10.1. CVwizard може змінювати ці положення та умови, а також ціни в межах, дозволених законодавством.

10.2. CVwizard оголосить про зміни або доповнення принаймні за тридцять днів до того, як вони набудуть чинності, через веб-сайт CVwizard, щоб ви могли взяти їх до відома.

10.3. Якщо ви не бажаєте приймати зміни чи доповнення, ви можете скасувати угоду до дати набуття чинності. Використання CVwizard після дати набуття чинності вважається згодою зі зміненими або доповненими положеннями та умовами.

Стаття 11. Інші положення

11.1. До цієї угоди застосовується голландське законодавство.

11.2. Якщо інше не передбачено обов’язковим законом, усі спори, пов’язані з CVwizard, будуть передані на розгляд компетентного суду Нідерландів у районі, у якому розташована CVwizard.

11.3. Якщо положення цих умов використання вимагає, щоб повідомлення було зроблено "в письмовій формі", воно також вважається виконаним, якщо повідомлення зроблено електронною поштою або через CVwizard, за умови, що що достатньо доведено, що повідомлення дійсно походить від передбачуваного відправника і що цілісність повідомлення не була порушена.

11.4. CVwizard має право передати свої права та обов’язки за угодою, а також персональні дані, які він обробляє, третій стороні, яка переймає CVwizard або відповідну господарську діяльність від нього.